July 31, 2026 A male American Redstart (Setophaga ruticilla). And a female American Redstart (Setophaga ruticilla). They’re only here for the breeding season, and some head south as early as August. Migrating to Mexico, Central America, the Caribbean, and northern South America. While they’re here, I often see them at the birdbath, just outside my…